Kasniji engleski reformatori
203
na njega; a s druge strane, evan ¯delje nas vodi taˇcnijem ispunjavanju
zakona. Zakon, na primjer, traži od nas da ljubimo Boga i bližnjega,
i da budemo krotki, ponizni i sveti. Mi osje´camo da smo nesposobni
za to, da je ˇcovjeku to nemogu´ce. Ali, Bog nam je obe´cao da ´ce nam
dati tu ljubav, i da ´ce nas uˇciniti krotkima, poniznima i svetima; mi
prihvatana ovo evan ¯delje, ovu radosnu vijest i to postižemo vjerom;
i pravda zakona ispunjena je u nama vjerom koja je u Isusu Kristu.
Najve´ci neprijatelji Kristovog evan ¯delja su om koij otvoreno i
javno osu ¯duju zakon i govore r ¯davo o njemu; koji uˇce ljude da gaze
cio zakon, da odbacuju, omalovažavaju, poriˇcu važnost ne samo
jedne od najmanjih ili najve´cih zapovijesti nego svih zapovijesti. I
najˇcudnije u svemu tome jeste to da žrtve te obmane misle da po-
štuju Krista time što ruše njegov zakon:, da uzvisuju njegovu službu
time što kvare njegovu nauku. Oni ga poštuju kao i Juda kada je
rekao: “Zdravo, Rabi! I cjeliva ga.” Matej 26, 49. Zato Isus može s
pravom re´ci i svakome od njih: “Zar poljubcem iz ¯daješ Sina ˇcovje-
ˇcjega?” Pravo je izdajstvo poljubcem kad govoriš o njegovoj krvi, a
oduzimaš mu krunu; kad odbacuješ bilo koji dio njegovog zakona,
pod izgovorom da ubrzavaš napredak njegovog evan ¯delja. U stvari,
ne mogu se osloboditi te optužbe oni koji direktno ili indirektno
propovijedaju vjeru na taj naˇcin što odvra´caju ljude od poslušnosti
makar jednoj zapovijesti i prikazuju Krista kao da dopušta da se
ukine ili umanji važnost i najmanje Božje zapovijesti.
Onima koji su tvrdili da “propovijedanje evan ¯delja zamjenjuje
zakon”, Veslej je odgovorio: “Ovo u cijelosti odbacujemo. Evan ¯delje
ne zamjenjuje svrhu zakona, naime, da uvjeri ˇcovjeka u njegovu
grešnost, da probudi one koji još uvijek spavaju na rubu pakla.”
Apostol Pavao izjavljuje da “kroz zakon dolazi poznanje grijeha”.
Dok ˇcovjek ne uvidi svoju grešnost, ne´ce osjetiti pravu potrebu
za Kristovom krvlju oˇciš´cenja,.. Zdravi ne trebaju lijeˇcnika, ve´c
bolesni, rekao je sam naš Gospod. Stoga je besmisleno preporuˇcivati
[218]
lijeˇcnika onima koji su zdravi, ili koji misle da su zdravi. Najprije ih
treba uvjeriti da su bolesni, inaˇce vam ne´ce biti zahvalni za vaš trud.
Isto je tako besmisleno otkrivati Krista onima koji smatraju da su
im srca zdrava, to jest da nisu grešni.
Tako je Veslej nastojao propovijedaju´ci evan ¯delje o Božjoj mi-
losti da kao njegov Uˇcitelj uˇcini zakon “velikim i slav-nim”. Vjerno
je izvršio djelo koje mu je Bog povjerio, i divan je bio plod koji je
